Sie suchten nach: burlarse de mi (Spanisch - Englisch)

burlarse de recall
mock up recall

esto es burlarse de dios.
this is to mock god.

¿quieren burlarse de mÍ?
you want to mock me!?

es burlarse de su inteligencia.
it is to mock his intelligence.

traducción: burlarse de, mofarse
translation: make fun of, mock at, make cracks

esto es burlarse de la gente.
it is a mockery of the people.

es cruel burlarse de un ciego.
it is cruel to mock a blind man.

¡eso es simplemente burlarse de éstos!
why, that is simply making fools of the workers!

burlarse de jesús es el entretenimiento del día.
their mockery of jesus is the day's entertainment.

¡no hace falta burlarse de todo el mundo!
you must be kidding!

a los franceses les gusta burlarse de los belgas.
the french like to make fun of belgians.

cibernautas "vistieron" las pinturas para burlarse de cctv.
netizens "dressed up" the paintings to mock cctv.

sus hermanas se pusieron a reír y a burlarse de ella.
her sisters burst out a-laughing, and began to banter her.

la maldad significará burlarse de mÍ en todas sus formas.
the devil means to mock me in all ways.

corea del sur: demandan a comediante por burlarse de políticos
south korea: comedian sued for making fun of politicians · global voices

aceptar este argumento sería burlarse de la política de conservación.
to accept this argument would be to fly in the face of conservation policy.

cuando haruka está con yūto, a mika le gusta burlarse de ellos.
when haruka is with yūto, however, mika likes to tease them.

¿no esas uvas saben que no es agradable burlarse de la gente?
don't those grapes know it's not nice to make fun of people?

eso sería burlarse de la mayoría de los consumidores de chocolate en europa.
that makes a mockery of it for most of the people who eat chocolate in europe.

la gran estrategia federalista está en marcha, ¡para burlarse de los pueblos!
the great federalist strategy is under way, to hoodwink the peoples!