Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi animal favorito es el gato se llama
my favorite animal is the cat his name is
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
que se llama
that is called
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que se llama paqui.
who keeps calling her paki.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que se llama jiminy?
how much?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el ejemplo mismo de lo que se llama necesidad geométrica.
and appearances, let’s say that it is the sensible [le sensible]. the sensible appearance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿saben cómo se llama este lugar?
does anybody know what this place is called?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo es el cuarto cielo?
what is the fourth heaven like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo es que hemos sido salvados?
how have we been saved?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el cáncer de colon es el cáncer del intestino grueso (que se llama colon).
colon cancer is cancer of the large intestine (called the colon).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, ¿cómo es el corazón de ustedes?
now, what is your heart like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o cómo se llame ese idioma.
or as they call it language that you speak.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- el mejor de todos los maestros es el gato, que no se cansa de perseguirnos.
- the best of all masters is the cat, who does not get tired of persecuting us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo es el estilo de vida en el reino milenario?
what is the life style in the millennium kingdom like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "el gato que murió de histeria".
* "el gato que murió de histeria".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ahora, ¿cómo es la vida en el huerto de edén?
now, what is the living in this garden of eden like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la zorra andaba apoyándose en el gato, que a su vez se dejaba guiar por la zorra.
the lame fox leaned on the catand the blind cat let the fox lead him along.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, ¿cómo es su amor por las almas?
now, how is your love for the souls?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"el gato que salta no es el mismo gato que cae."
"the cat that jumps is not the same cat that lands."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de esta manera, dios les permite conocer cómo es el mundo de las tinieblas por medio del mundo natural.
in ways like this, god lets you realize what the world of darkness is like through the fleshly earth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son muchos los que se preguntan, cómo es la vida sexual de las maduritas.
many people wonder what mature womenÂ’s sex life looks like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: