Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el Öwu consiste de una unidad de control y una sonda con dos sensores conectadas mediante un cable de señal.
Öwu consists of a control unit and a probe with two sensors which are connected by means of a signal cable.
el Öwu consiste de una unidad de control y una sonda montada en guía de pared conectadas entre si mediante un cable de señal.
Öwu consists of a control unit and a wall rail probe which are connected by means of a signal cable.
cuando estés cerca de tu parada, jala el cable de señal de stop. su conductor es inteligente pero no puede leer tu mente.
as you approach your stop, pull the signal cord. your driver is smart and impressive but is not a mind reader.
transmisión notablemente mejor gracias al acoplamiento de señal a los cables de corriente patentado y mejorado.
significantly better transmission due to optimised and patented signal coupling on the power line.
también puede ser útil separar los cables de corriente y de señal del dispositivo digital de aquellos del receptor inalámbrico.
it can also be helpful to separate the power and signal cables of the digital device from those of the wireless receiver.
las aplicaciones típicas son las líneas de señal, cables de monitor, cables de impresora, cables de ratón, líneas de transmisión de datos, etc.
typical applications are signal lines, monitor leads, printer cables, mouse cables, data transmission lines etc.
la localización por el método de torsión patentado por baur se utiliza en las instalaciones de cables de señales y multifase.
the twist method patented by baur is used successfully in signal and multi-core cable systems.