Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada dia es un regalo
every day is a gift
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada momento es una celebración.
every day is a celebration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que dia es hoy
if today is thursday, tomorrow is
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una celebración.
it's a celebration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wyd dia es manana
today is the twenty-sixth of august
Letzte Aktualisierung: 2022-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el plato del dia es
paulino asks the waiter for the menu
Letzte Aktualisierung: 2022-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vida es una celebración.
life is a celebration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mi dia es bueno y tu
my day was good
Letzte Aktualisierung: 2022-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una celebración muy particular.
the platanar volcano is the only one that is active.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dia es antes de viernes
what day is after monday
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada día debería ser una celebración.
every day should be a celebration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué es una celebración celestial ?
what is ‘heavenly celebration’?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dia es hoy. manana es viernes
that day is today. tomorrow is friday
Letzte Aktualisierung: 2014-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dia es hoy? adonde va isidro
what day is today? where it goes isidro
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada día salíamos a una celebración diferente.
each day we would go out to see a different celebration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la judeidad es una celebración de la negación.
jewishness is a celebration of negation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada número es una celebración colorida y bellamente diseñada de la energía creativa.
every issue is a colorful, beautifully designed celebration of creative energy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una celebración en que miramos hacia bhagavan.
it is a celebration when we look at bhagavan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"un tributo a sai" no es una celebración.
“a tribute to sai” is not a celebration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a traves de docenas de pequenos experimentos, 'cada dia es una oportunidad para acercarse a los ideales percibidos'.
through dozens of little experiments, "each day is an opportunity to come closer to your perceived ideal."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung