Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si tiene
if you have
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si tiene:
if you get:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(si tiene)
(if any)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene gota.
if you are suffering from gout
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene preguntas
if you have questions
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene diabetes.
if you have diabetes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
llame si tiene:
call if you have:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-si tiene meningitis.
if you have a meningitis infection.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-si tiene alergias;
-if you have allergies;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
no manipule la cámara si tiene las manos mojadas.
do not handle your camera with wet hands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tiene varias cámaras conectadas, la primera se selecciona automáticamente.
if you have several cameras connected, the first one will be selected automatically.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tienes:
if you have:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tienes frio
if it's cold
Letzte Aktualisierung: 2015-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preguntará si tienes
ask if you have a package
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tiene alguna pregunta sobre nuestra cámara digital panasonic, comuníquese directamente con panasonic.
if you have any questions about your panasonic digital camera, please contact panasonic directly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tienes cargas:
if you have freight:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- si tienes razón.
“thank you.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tienes una cámara, puedes unírteles.
if you have a camera, join them.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sólo te dejo la cámara si tienes cuidado con ella.
you may only borrow my camera if you are careful with it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pregunto a la cámara si quiere votar ahora este informe.
i shall now ask the house if it wishes to vote on the report now.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: