Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vamos a la madrid
let's go to manchester
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la monja , de luis de la madrid
the nun , by luis de la madrid
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr. enrique octavio de la madrid cordero
mr. enrique octavio de la madrid cordero
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
playa las canteras: la joya de la corona
las canteras beach: the jewel in the crown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el sexenio de miguel de la madrid hurtado
the sexenio of miguel de la madrid hurtado,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
» fallece miguel de la madrid (milenio)
» fallece miguel de la madrid (milenio)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
» fox y de la madrid: visiones divergentes (la jornada)
» fox y de la madrid: visiones divergentes (la jornada)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
· autoritarismo en tiempos de crisis: miguel de la madrid 1982-1988
· authoritarianism in times of crisis: miguel de la madrid 1982-1988
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
28191 hiruela (la) (madrid, comunidad de madrid, españa)
28191 hiruela (la) (madrid, madrid, spain)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alejandro de la madrid (23 de marzo de 1977) es un actor mexicano.
alejandro de la madrid (born march 23, 1977, ciudad de méxico, méxico), is a mexican actor.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creíamos en la política de terminar con la corrupción bajo el sexenio de miguel de la madrid.
politically, many of us thought things would get better under president miguel de la madrid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
» la presidencia hará homenaje a de la madrid en recinto oficial (la jornada)
» la presidencia hará homenaje a de la madrid en recinto oficial (la jornada)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde aquel entonces la calle se encuentra entre magallanes y del valle iberlucea y la madrid.
from that time the street is among magallanes and del valle iberlucea and la madrid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
=== diciembre ===* 1 de diciembre: en méxico, miguel de la madrid asume la presidencia.
=== december ===* december 1 – miguel de la madrid takes office as president of mexico.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y ellos implican líderes como el presidente de méxico en ese tiempo, de la madrid, y el ex presidente salinas.
and they involve such leaders as the president of mexico at that time, de la madrid, and ex-president salinas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- el presidente miguel de la madrid le entrega el premio nacional de ciencias y artes en la rama de bellas artes.
- president miguel de la madrid, presents him the premio nacional de artes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* r. de la madrid, "the role of the rigged hilbert space in quantum mechanics," eur.
* r. de la madrid, "the role of the rigged hilbert space in quantum mechanics," eur.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
avellaneda será, sucesivamente, ministro de los gobiernos de bernabé piedrabuena, de pedro de garmendia y del delegado gregorio aráoz de la madrid.
avellaneda was a minister in turn in the governments of bernabé piedrabuena, of pedro de garmendia and of gregorio aráoz de lamadrid.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entre ambos comunicados del gobierno nicaragüense, el cte. ortega viajó el 20 de marzo a méxico, donde se entrevistó con el presidente de la madrid.
in the interval between these two presentations by the nicaraguan government, daniel ortega traveled on march 20 to mexico, where he met with president de la madrid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque la empresa tiene todavía reservas significativas en sus canteras, la prospección de un área de unos 50.000 m2 ha revelado la existencia de reservas suficientes para abrir diez nuevas canteras.
although the company still has significant reserves in its present mines, prospecting over an area of around 50.000 m2 has revealed reserves sufficient to open 10 new mines.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: