Sie suchten nach: capitalina (Spanisch - Englisch)

municipalidad capitalina
capital municipality

1) región capitalina muy urbanizada
1) capital city region highly urbanised

1) muy urbanizada región capitalina (obj.
capital city region (obj.

hogar shukani para huérfanos, municipalidad capitalina
shukani orphanage home, capital municipality

centro de orientación para niñas, municipalidad capitalina
guidance centre for girls, capital municipality

la policía capitalina se sometió al nuevo gobierno.
the capital police soon submitted to the new government.

centro de atención social integral/ municipalidad capitalina
1. comprehensive social services centre/capital municipality

centro de orientación social para el niño, municipalidad capitalina
children's social guidance centre, capital municipality

centro en pro de una infancia segura/municipalidad capitalina
safe childhood centre/capital municipality

¿acaso la población capitalina les ha perdido el miedo?
were the cdrs supposed to have herded the people to the buses? has the capital's population lost its fear?

desde 1960, una arteria capitalina del barrio pettirossi lleva su nombre.
since 1960, a street of the neighborhood pettirossi in the capital bears his name.

ahora exhiben orgullosamente el acercamiento entre el ejecutivo y la alcaldía capitalina.
now they proudly exhibit the close relationship between the executive authority and the city hall of san salvador.

de igual manera, las guarderías de la municipalidad capitalina trabajan en esta línea.
the day-care centres in guatemala city also operate this kind of programme.

a partir de enero, esa obligación incumbirá a las autoridades de la región capitalina.
from january 2007 the obligation is with the capital region.

en hadramaut se acogerá a 300 huérfanos más y en la municipalidad capitalina a 500 niñas huérfanas más.
300 more foster placements in hadramawt and 300 more female orphans in the capital municipality

a) región de bruselas - gestión urbana del agua en la región capitalina de bruselas
2. belgium (a) brussels region - urban management of water in the brussels capital

después, se filtró que un 90% creía que silva sería reelegido en la comuna capitalina.
although the survey was never made public, some of the results leaked out, including the fact that 90% of those polled believed silva would be reelected.

en 1997, apoyando ya a héctor silva para presidente, la silla de la alcaldía capitalina quedaba vacía.
he was already supporting silva's presidential candidacy in 1997. some analysts are of the opinion that guardado was looking for greater quotas of power, in both the party and public administration.

» nayib bukele, el aparente triunfador de la comuna capitalina (diario digital contrapunto)
» nayib bukele, el aparente triunfador de la comuna capitalina (diario digital contrapunto)

prácticamente, nadie —léase alcaldía capitalina, obras públicas y anda— ha querido asumir responsabilidades.
practically nobody–specifically the city hall of san salvador, the office of public works, and anda- has undertaken these responsibilities.