Sie suchten nach: carne magra de cerdo (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

carne magra de cerdo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

carne magra de espalda de cerdo

Englisch

pork butt

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

carne magra de cerdo a la jardinera

Englisch

lean pork jardinière

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

carne magra

Englisch

lean meat

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

contenido en carne magra de una canal de cerdo

Englisch

lean-meat content(of a pig carcase)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

carne de cerdo magra asada

Englisch

lean roast pork (substance)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

magro / carne magra

Englisch

lean meat

Letzte Aktualisierung: 2012-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

carne de cerdo magra asada (sustancia)

Englisch

lean roast pork (substance)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

porcentaje estimado de carne magra de la canal,

Englisch

the estimated percentage of lean meat in the carcase,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

el porcentaje estimado de carne magra de la canal

Englisch

the estimated percentage of lean meat in the carcase,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

Ŷ porcentaje estimado de carne magra de la canal,

Englisch

Ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcass

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

y porcentaje estimado de carne magra de la canal;

Englisch

y the estimated percentage of lean meat in the carcase

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

Ŷ el porcentaje estimado de carne magra de la canal,

Englisch

Ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcasses

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

el porcentaje de carne magra de referencia se calculará del siguiente modo:

Englisch

the reference lean meat percentage is calculated as follows:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

a efectos del presente reglamento, el contenido de carne magra de una canal de cerdo será la relación entre:

Englisch

for the purposes of this regulation, the lean-meat content of a pig carcase shall be the relationship between:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

a los fines del presente reglamento , el contenido en carne magra de una canal de cerdo será la relación entre :

Englisch

for the purposes of this regulation, the lean-meat content of a pig carcase shall be the relationship between:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

el contenido estimado de carne magra de la canal (en términos porcentuales),

Englisch

the estimated lean meat content in the carcase (in percentage),

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

seleccione cortes magros de carne de res, ternera, carne de cerdo o animales de caza.

Englisch

select lean cuts of beef, veal, pork or wild game.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Spanisch

...y pescado, si es posible, siempre optar por carnes magras como el lomo de cerdo,...

Englisch

...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Conmenu.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,574,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK