Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un juicio con las debidas garantías: botten c. noruega
fair hearing: botten vs. norway
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el motivo de ello fue que el tribunal supremo, después de descubrir que la absolución del sr. botten se había basado en una interpretación equivocada de las leyes pertinentes, anuló la absolución sin citar ni oír al acusado en persona.
the reason for this was that the supreme court, after finding that the city court's acquittal of mr. botten was based on a misinterpretation of the relevant legislation, overturned the acquittal without summoning and hearing the defendant in person.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
150. el tribunal europeo de derechos humanos, en su fallo de 19 de febrero de 1996 sobre el caso botten c. noruega, dijo que había habido una violación del párrafo 1 del artículo 6 del convenio europeo de derechos humanos que se corresponde con el párrafo 1 del artículo 14 del pacto.
150. in its judgement of 19 february 1996 in the case botten v. norway, the european court of human rights found that there had been a violation of article 6, paragraph 1, of the european convention on human rights, which corresponds to article 14, paragraph 1, of the covenant.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.