Sie suchten nach: centrémonos (Spanisch - Englisch)

centrémonos en el empleo.
let us turn to employment.

centrémonos en algunos puntos.
let us focus on a couple of points.

pero, centrémonos en la realidad.
but let us take things as they are.

centrémonos principalmente en estas cuestiones.
let us mainly focus on these issues.

y ahora, centrémonos en la cuestión.
now to come to the point.

centrémonos ahora en aplicar esas resoluciones.
let us now focus on implementing those resolutions.

centrémonos ahora en el permiso por paternidad.
let us turn to paternity leave.

si tenemos inquietudes, centrémonos en esas inquietudes.
if we have concerns, let's zero in on the concerns.

centrémonos en cuestiones más serias que he observado.
let us now deal with some rather more serious matters that i have noticed.

estamos hartos de eso, centrémonos en el presente.
let us stop thinking that we have this kind of inexorable duty to remember, with these anniversaries and never-ending commemorations.

centrémonos ahora con detenimiento en el mosaico del eei.
50 % and it now has a greater annual volume of publications than japan.

centrémonos en temas que puedan influir en la práctica.
let us focus on issues we can influence in practice.

centrémonos ahora en la presentación del informe anual de 1991.
my first comment is on the timing of the submission of these proposals.

centrémonos en la educación, trabajemos juntos por el bien común.
let us focus on education, let us work together for the common good.

centrémonos en la reacción de las autoridades iraquíes de la colaboración.
let us now focus on the reaction of the collaboration iraqi authorities.

centrémonos en el año venidero y convirtamos esas reformas en una realidad.
let us stay focused in the year ahead, and make those reforms a reality.

centrémonos en el rescate y en rezar por las víctimas y sus familias.
let's focus on rescue efforts and pray for victims & their families.

centrémonos, por ejemplo, en la cuestión de seguridad interior y exterior.
let us take, for example, the issue of external and internal security.

centrémonos en los hechos y se mostrará con claridad la verdadera agenda empleada.
let us look at the facts and the real agenda that is being employed will become clear.

centrémonos en las enfermedades relacionadas con la pobreza, como la malaria y la tuberculosis.
let us focus on the diseases related to poverty, on malaria and tuberculosis.