Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en españa, esta valoración realiza cesce .
in spain this estimation is made by cesce .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que la comisión prepare y publique un plan de trabajo anual en consulta con el cesce.
for the commission to issue an annual working plan in consultation with the european community energy star board (ecesb) and to publish it.
la comisión consultará al cesce cuando reciba una propuesta de revisión del acuerdo de la us epa.
the commission shall consult the ecesb whenever it receives a proposal for revision of the agreement from the usepa.
se han reducido las obligaciones impuestas al cesce en relación con la revisión de las especificaciones técnicas;
the obligations for the ecesb regarding revision of technical specifications have been reduced.
se propone asimismo que la comisión prepare en consulta con el cesce y publique un plan de trabajo anual.
a further proposal is to provide for the commission to issue an annual working plan in consultation with the ecesb and to publish it.
la comisión asume la presidencia del cesce, en el que será representada por la dirección general de energía y transportes.
the chair of the ecesb shall be held by the commission, represented by the directorate general for energy and transport.
queda constituido por la presente decisión el consejo energy star de la comunidad europea (cesce).
the european community energy star board "ecesb" is hereby established.
el cesce y la comisión pueden tomar la iniciativa de enmendar el acuerdo y, en particular, las especificaciones técnicas comunes.
the commission and the ecesb may take the initiative to amend the agreement and, in particular, the common technical specifications.