Sie suchten nach: chaparrones (Spanisch - Englisch)

chaparrones
showers

chaparrones fuertesweather forecast
heavy showers

chaparrones con nieblaweather condition
showers rain fog/ mist

chaparrones con en los alrededoresweather condition
showers rain in vicinity

posibilidad de chaparrones o tormentasweather forecast
chance of showers or thundershowers

chaparrones con niebla en los alrededoresweather condition
showers in vicinity fog

días oscuros y chaparrones sucederán a menudo.
dark days and showers.

chaparrones en ocasiones fuertes o tormentasweather forecast
showers at times heavy or thundershowers

chaparrones en ocasiones fuertes o tormentas eléctricasweather forecast
showers at times heavy or thunderstorms

posibilidad de chaparrones a veces fuertes o tormentasweather forecast
chance of showers at times heavy or thundershowers

nuestro fondeo no ha sido jamás molestado por los frecuentes chaparrones.
our anchoring has never been bothered by the frequent showers.

los fuertes chaparrones, en cambio, descargan fácilmente de 20 a 40 mm.
heavy rain showers, however, easily bring between 20 and 40 mm of rain.

la lluvia cae durante todo el año en forma de chaparrones breves, pero fuertes.
rain falls all year round in the form of short, sharp showers.

debido a la constante humedad procedente desde el mar caribe, chaparrones pueden durar días.
because of the constant humidity coming in from the caribbean sea, downpours can last for days.

afortunadamente, para las bahamas la lluvia cae principalmente en forma de chaparrones que se disipan muy rápidamente.
fortunately for the bahamas, rainfall is mainly in the form of heavy showers which dissipate quickly.

en mayo el clima en turquía suele ser templado con chaparrones ocasionales, por lo tanto bastará con ropa medianamente abrigada.
64. the weather in may in the republic of turkey is normally mild with occasional showers.

chaparrones fontana: los operadores portuarios están dispuestos a comprometerse en primera persona y a desenrollar una función de garantía
fontana: the harbour operators are ready to engage themselves first hand and to carry out a function ofguarantee

en stromboli volvimos a sufrir uno, y más tarde, avanzando hacia palermo, tuvimos chaparrones cada dos o tres horas.
we had another enormous squall at stromboli and then, all the way to palermo, we had squalls every two or three hours.

aunque el verano no termina hasta mayo, la ciudad recibe a menudo fuertes chaparrones en mayo (y la humedad sigue siendo alta).
the warmest month in pune is april; although summer doesn't end until may, the city often receives heavy thundershowers in may (and humidity remains high).

"los pirineos en todos sus estados... metereológicos : chaparrones, tormentas, arco iris y ... sol ! si volvemos un día, será ... aquí.
"the pyrénées in all states... weatherwise : showers, storms, rainbows and ... sun ! if we return one day, it will be ... here.