Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se me chispoteo
i was sparkling
Letzte Aktualisierung: 2018-06-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
luego de considerar numerosas posibilidades en cuanto al nombre, se escogió el más apropiado para esta formula tan única, y ese es minerales efervecentes. este nombre es el que mejor describe el burbujeo y chispoteo que ocurre mientras la tableta de minerales se disuelve en su proceso efervecente.
after considering numerous name possibilities it was decided the most appropriate name, for this unique formulation, would be sizzling minerals. this best describes the fizzling and sizzling which occurs as the mineral wafers quickly dissolve in hot or cold water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chespirito es una figura de inspiración que el público hispano tiene presente en la vida diaria mediante frases conocidas como "sin querer queriendo" o "se me chispoteó" que mantienen vivo a sus personajes y los hacen inmortales a pesar de que sus programas no se graban desde hace más de dos décadas.
chespirito is an inspiring figure who is present in the daily life of the hispanic public through phrases such as "sin querer queriendo" or "se me chispoteo," which keep his characters alive and make them immortal even though it's been more than two decades since his shows were taped.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung