Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chompa,pared,bañarse,baño,hermano
sweater, wall, bathing, bath, brother
Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la "chompa" de evo morales, a la venta en internet
the fashion of the populist
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el calor del verano se ha ido y sigue suficientemente cálido como para salir sin chompa.
the heat of the summer is gone and it’s still warm enough to go out without a sweater.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he añadido un par de rondas de media ganchillo doble para crear las piernas y el cuello de la chompa.
i added a few rounds of half double crochet to create the legs and neck of the sweater.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la palabra ‘tejer’ nos recuerda de cómo una chompa está hecha de lana, tejida por agujas.
the word ‘knit’ reminds us of how a sweater is made of wool, woven together by needles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
también pueden utilizarse para reparar desgarros en tejer suéteres por tirar las piezas engancharse volver a través del lado equivocado de la chompa.
they can also be used to repair snags in knit sweaters by pulling the snagged pieces back through to the wrong side of the sweater.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta producción esta confeccionados en lana acrílica para niños con el acabado de la arpillería que es la técnica en la cual se le agrega acabados de paisajes cocidos sobre la chompa.
this acrylic wool production this made for children with the finished one of arpillería that is the technique in which adds to him finished of landscapes cooked on sweater..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la señora marcelina cconislla, esposa de rigoberto lopez león, dijo reconocer en la fosa una chompa verde que llevaba su esposo en el momento de su desaparición.
marcelina cconislla, wife of rigoberto lopez león, said that she recognized the green sweater her husband was wearing when he disappeared.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando compre un fleece, busque uno de tejido muy tupido es mejor ya que también lo protegerá del viento. también una buena chompa de lana de oveja es buena o sino es mejor.
when choosing a fleece, a tighter 'knit' is better as this will also help keep the wind out. again, a decent wool jumper is also as good, if not better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en el pequeño pueblo de ocosuyo, a pasos de distancia, los huéspedes pueden observar técnicas de tejido y aportar a la economía de la isla adquiriendo una cálida chompa o sombrero para llevar a casa como un recuerdo único.
in the tiny village of ocosuyo—a very short walk away—guests can observe weaving and knitting techniques and support the economy of the island by buying a warm sweater or hat to take home as a unique souvenir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extranjeros siempre están sorprendidos por el hecho de que uno pueda sentarse al techo de los trenes. recomendamos llevar un sombrero, leche de sol, y una chompa y escalar al techo para disfrutar la mejor vista.
foreigners are always surprised by the fact that one is allowed to climb to the trains’ roofs. we recommend that you wear a hat, sun block, and a jacket, and climb on the roof; it ensures the best view! watch out for the branches and tunnels, though!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el clima es frío así que es imprescindible ropa de abrigo como guantes de lana y una chompa gruesa. no olvide botas de caucho, poncho de aguas, gorro, gafas y largavistas para poder admirar a las aves de la zona.
the climate is cold so is indispensable clothes of shelter as gloves of wool and a chompa gross. do not forget boots of rubber, poncho of water, cap, eyeglasses and largavistas to be able to admire to the fowls of the zone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el doctor said se vería bien en un afiche de la cruz roja - chompa negra, cabeza afeitada, músculos suficientes para mantener esa bandera de la cruz roja encima de su cabeza durante las dos horas que estuvimos detrás de las líneas del ejército.
doctor said would look good on a red cross poster - black sweater, shaved head, muscles enough to keep that red cross flag held above his head for the two hours we were behind army lines.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: