Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cido en la reforma institucional del
lished by the nba institutional reform
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ver vista mostrar comportamiento ácido
view look show crystal structures
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el hric/cido formuló observaciones similares.
hric/cido made similar observations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
documentos que va a necesitar cido la tarjeta sanitaria europea cid
documents you will need and to speed up the reimburse- a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cido (centro de información sobre derechos humanos)
cido (centre of information on human rights)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias al diálogo estable cido con los países en vías de desa-
two enlargements have had a major influence on commu-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cido en respuesta a importantes cambios en el sistema y el mercado de trabajo.
;fop of the labour force, the lowest stratum of which shall not be participating in technical progress.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
report cido el concepto de sistema nacional (o regional o cias esenciales.
report to take place and that lead to economic develop
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daskalaki cido de que ahora es tiempo de mostrar una solidaridad europea con todos los afectados.
in greece, as we heard at the beginning of july, the forest around thessaloniki was burned, and very many cultivated areas in the péloponnèse and elsewhere were also burned.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde otro punto de vista, sus pies sagrados son como un gran ojo espar cido por todo el cielo.
from another point of view, his holy feet are like a big eye spread over the sky.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el plazo de tres meses estable cido para la segunda lectura en el parlamento empieza a correr a partir de este anuncio.
the threemonth time limit laid down for parliament's second reading starts to run once the announcement is made.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* aumento por hijos a cargo y pensión para los huérfanos cuyos dos progenitores hayan fallecido. cido.
increase for dependent children and pension for orphans of deceased mother and father.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contar con la uniùn europea como sostïn polótico abriù algunas puertas que habóan permane-cido cerradas durante mucho tiempo.
having the eu as a political backbone opened doors that had been closed for a long time.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
179), junio 1985, p. 65 (tradu cido del alemán por el autor).
65 (translated from german by the author)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dictamen del parlamento europeo, el 16 de noviembre. favorable, sin perjuicio de algunas precisiones de carácter general que se han introducido. cido.
endorsed by parliament (first reading) on 16 november, subject to technical amendments made by it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
92 de la comisión (j), cuya última modificación la constituye el reglamento (ce) n° 1387/1999 (4), ha estable cido el plan de previsiones de abastecimiento de
pursuant to article 2 of regulation (eec) no 3763/91, the forecast supply balance of cereal products to the fod for 1999 was established by commission regulation (eec) no 388/92 (3), as last amended by regulation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: