Sie suchten nach: cieca (Spanisch - Englisch)

la cieca organizó los siguientes congresos, conferencias y seminarios:
cieca organized the following congresses, conferences and workshops:

observación: la cieca aún no ha recibido protocolo alguno de esas reuniones.
remark: cieca has still not received any protocol of these meetings. ii.

en esas reuniones, se examinaron de las siguientes cuestiones con las aportaciones de la cieca:
on these occasions, following subjects were discussed with cieca-input:

ecodriven ha colaborado con fia, acea, efa, cieca y el foro internacional del transporte entre otros.
ecodriven collaborated with fia, acea, efa, cieca and the international transport forum, amongst others.

más concretamente la cieca emprendió estudios e investigaciones con objeto de mejorar la educación vial y los exámenes de conducción:
more specifically, cieca did set up studies and research the aim of which is improving driving education and driving tests:

:: la cieca también cooperó en el proyecto supreme, centrado en las mejores prácticas en materia de seguridad vial.
cieca also cooperated in the supreme project: the supreme project focused on best practice measures in the field of road safety.

:: 37ª conferencia anual de la cieca, celebrada el 10 de junio de 2005 en helsinki (finlandia).
37th annual cieca conference, 10 june 2005, helsinki, finland

:: 36º congreso anual de la cieca, celebrado en varsovia (polonia) los días 27 y 28 de mayo de 2004.
36th annual cieca congress, 27-28 may 2004, warsaw, poland

:: según se ha mencionado anteriormente, la cieca agradecería recibir un protocolo de las reuniones del grupo de trabajo de las naciones unidas sobre seguridad vial.
as mentioned earlier, cieca would be grateful if it could receive a protocol of the meetings of the working party number 1 on road traffic safety of the united nations.

c) ampliación geográfica de los miembros: entre 2003 y 2006, el número de miembros de la cieca aumentó hasta llegar a 34 países.
increase of geographical membership: in the period 2003-2006, cieca grew to an organization of 34 member countries.

:: abogar por que se reconozca mundialmente a la cieca como una organización internacional de expertos en los exámenes de conducción de automóviles y en los aspectos relacionados con la educación y la seguridad vial conexos;
work to become recognized on a global level as being an international organization of expertise in the area of automobile driving examinations and aspects related to the education and road safety associated with these examinations;

:: 35ª conferencia anual de la cieca, celebrada el 30 de mayo de 2003 en edimburgo (reino unido de gran bretaña e irlanda del norte).
35th annual cieca conference, 30 may 2003, edinburgh, united kingdom of great britain and northern ireland

:: aunque la cieca es una organización sumamente especializada en la cualificación y la formación de los conductores, no tiene acceso alguno a los grupos de trabajo, las actividades o las personas de contacto que se especializan en estas cuestiones.
cieca is a highly specialized organization in the field of driver testing and training, but does not have any access to specialized working groups/activities/contact persons on these issues.

:: la cieca participó en el proyecto merit, primer proyecto financiado por la unión europea dedicado al análisis de los conocimientos y competencias del instructor de conducción, intermediario en materia de seguridad vial con que interactúa el conductor en prácticas.
cieca participated in the merit project: merit was the first eu funded project to focus upon the skills and competencies of the intermediary for road safety issues in the case of learner drivers, namely the driving instructor.

monte duchessa-vallone cieco e bosco cartore
monte duchessa - vallone cieco e bosco cartore