Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el libro
the book
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
el libro ...
the book focuses o ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el libro […]
this new section, entitled, extension of the i, goes […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿el libro?
how do you find that fire deep down?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lea el libro
read the book
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cierren el tema.
cierren el tema.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el libro es:
the book is:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡lee el libro!
read a/the book!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el libro blanco
the white paper
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cierra el libro.
close the book.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descargar el libro:
get the book:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el libro (inglés)
the book
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para que no cierren el hospital.
it’s not in my genes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuba, eua: no cierren el messenger
cuba, u.s.a.: don't shoot the messenger · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡cierren el anillo, obreros y campesinos!
close the ring, workers and peasants!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como diría un amigo, que me cierren el cajón no más.
we talked about it with roque, a dream come true, and apart from a few exceptions, we reached the conclusion that with litto we're through, what more do we need? like a friend would say, just let them close the coffin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cierren el grifo de la propaganda o subvencionen solo eventos pluralistas.
close the purse strings to propaganda, or give funding only to events that are pluralist.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el libre albedrío
free will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les garantizo que seguiremos trabajando en él cuando, por fin, se presenten las conclusiones que cierren el debate general sobre el libro verde elaborado por la comisión.
i promise that we will continue working on it when the conclusions closing the general debate on the green paper produced by the commission are finally presented.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ventaja de la solución closed-loop marketing de agnitio es que ayuda a que las empresas cierren el bucle.
the advantage of agnitio's closed-loop marketing solution is that it helps companies to close the loop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: