Sie suchten nach: clausurada (Spanisch - Englisch)

a clausurada.
a closed.

instalación clausurada
decommissioned facility

¿por qué fué clausurada la iglesia?
why had the church been closed?

el presidente declaró clausurada la reunión.
41. the chairman declared the meeting closed.

a continuación, declaró clausurada la reunión.
he then declared the meeting closed.

pero fue clausurada luego de pocas presentaciones.
however, it was closed after few presentations.

79. el presidente declara clausurada la conferencia.
79. the chairman declared the conference closed.

el presidente declara clausurada la reunión especial.
74. the president declared the special meeting closed.

mantener clausurada la instalación durante periodos largos
maintaining nuclear installation shut-down for long periods

declara clausurada la reunión de los estados partes.
she declared the meeting of states parties closed.

el copresidente, sr. sisoulit, declaró clausurada la mesa redonda 2.
co-chairperson sisoulit declared round table 2 closed.

señoras y señores diputados, queda clausurada la sesión solemne.
such hearings might lead to recommendations on bringing our legislation into line with european standards and would help us to demonopolise the mass media.

1. presidente de la asamblea general, hoy clausurada, resume debate político general
chair of the general assembly ended today summed up the general political debate

71. el presidente declarará clausurado el período de sesiones.
the president will declare the session closed.