Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
codicioso
covetous
Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
significa codicioso.
it means greedy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
–no seas codicioso
do not be greedy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volvió codicioso.
he was out in the desert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora estoy codicioso.
now i am greedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero sabemos que eres tan codicioso
we know you're so greedy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom no debería ser tan codicioso.
tom shouldn't be so greedy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿al final te volviste codicioso?
did you finally just get greedy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un hombre codicioso nunca comparte.
a greedy man never shares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dando lejos, y no ser codicioso.
by giving away, and not to be greedy."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y al codicioso lo consume la envidia.
and jealousy slayeth the silly one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la práctica, este nuevo motor resultará poco codicioso.
in practice, this new engine will prove little greedy.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un codicioso, un estilo de vida despreocupada es simplemente imposible.
if you are living for christ, you must be a responsible worker. a greedy, self-indulgent lifestyle is simply out of the question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él quien es codicioso por ganancia angustias sus propia casa….
he who is greedy for gain troubles his own house….
Letzte Aktualisierung: 2016-06-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
este grupo de autoridades municipales era codicioso y fuera de control.
this group of city officials was greedy and out of control.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no funcionará con el sádico, ni con el codicioso de poder, etc.
will not work with the sadist, or the power monger, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"Él quién es codicioso por ganancia, problemas su propia casa...."
"he who is greedy for gain, troubles his own house...."
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
debemos moderar en forma colectiva nuestro estilo de vida codicioso y extravagante.
collectively, we need to restrain our avaricious and extravagant living.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el pánico y codicioso. el tiempo es importante para el comercio intradía éxito.
panic and greedy. timing is important for successful intraday trade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya no está lujurioso, codicioso, enojado, ilusionado, loco, flojo o envidioso.
he is no longer lusty, greedy, angry, illusioned, crazy, lazy or envious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: