Sie suchten nach: coggeshall (Spanisch - Englisch)

el guión fue escrito por david coggeshall y tom elkins sirvió como director, en su debut en la dirección.
the script was written by david coggeshall and tom elkins served as director.

según ralph de coggeshall, los hechos tuvieron lugar con el consentimiento del guardia reginald cornhill, que al parecer había cambiado su lealtad del rey al arzobispo después de que juan lo nombrara guardia real del castillo.
according to ralph of coggeshall, this was done with the consent of the castle's constable, reginald de cornhill, who seems to have switched allegiance from the king to the archbishop after john appointed him as royal constable of the castle.

"pero quizá la fuente más conocida", explica coggeshall, "es el archivo maestro de defunción de la administración del seguro social".
"but perhaps the best-known source," coggeshall says, "is the social security administration's death master file."

cada año, los nombres y datos personales de unos 2.5millones de difuntos se utilizan de manera fraudulenta para solicitar tarjetas de crédito, préstamos, reembolsos de impuestos y servicios públicos, según stephen coggeshall de id analytics, una empresa de protección contra el robo de identidad en san diego, california. "sus números de seguro social son, a veces, más fáciles de encontrar que las credenciales de los vivos".
each year the names and personal data of some 2.5 million deceased americans are used to fraudulently apply for credit cards, loans, tax refunds and utility services, according to stephen coggeshall of id analytics, an identity-theft protection company in san diego. "their social security numbers are sometimes easier to find than credentials of the living."