Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
como amaneció el hombre
how the man of my life dawned
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dame el hombre de mi vida.
help me soon to a man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu eres el hombre de mi vida
you are the woman of my life
Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de
in pursuit of the same
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de tu vida ese soy yo...
i... i... i... i... you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de acero
the host
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres el hombre de mi vida te amo mucho cariño mio
you are the man of my life i love you so much my darling
Letzte Aktualisierung: 2017-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de mi vida
guess i'm on my way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"el hombre de saber"
"the knowing man"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de mi vida?
of my life began?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de hierro puzzle
the treasure of the amazon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"el hombre de los bosques"
"the man of woods"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yeltsin: el hombre de pecado
yeltsin: the man of sin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acoplado "el hombre de acero"
trailer "man of steel"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eres el hombre más guapo que he visto en mi vida.
you're the most handsome man i've ever seen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿qué provecho saca el hombre de tanto afanarse en esta vida?
what does man gain from all his labor at which he toils under the sun?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de nazaret, el señor de la vida», afirmó pastro.
he is the man of nazareth, the lord of life».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de superficie desarrolló armamentos que ponen en peligro la vida planetaria.
man on the surface developed arms that put in danger the planetary life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el hombre de ciencia ha rechazado la verdadera presencia de mi hijo entre vosotros.
man of science has rejected the true presence of my son among you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nunca había escuchado hablar a un hombre de color como él lo hizo en toda mi vida.
i had never in my life heard another black man speak the way that he spoke. i immediately wanted to arrange a meeting with him to try to convert him to my religion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: