Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
, así como las
and also these
Letzte Aktualisierung: 2014-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– como las 10.
– whoo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como las plantas
"as the plants do."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
como las tortugas...
like rare turtles...”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azul como las olas…
blue as the waves…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo como las fresas
i buy strawberries
Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como las olas del mar.
como las olas del mar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como las cosas fueron
as things went
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así fue como las conseguimos.
that is how we got hold of the weapons.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sí, es como las lenguas.
yes, it is like languages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cultivo: como las agavaceae.
cultivation tips: same treatment as agavaceae.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como las leyes aprobadas en
the commission consists of 23 directoratesgeneral
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6 seleccionadas como las mejores.
6 selected as the best.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, así como las resoluciones subsiguientes,
as well as subsequent resolutions,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- como las medidas de percepción.
- as perception measures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"cookies" y como las usamos
"cookies" and how we use them
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
como las estaciones la gente cambia
just like seasons, people change
Letzte Aktualisierung: 2019-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las frutas cítricas, como las naranjas
citrus fruits, like oranges
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reacciones alérgicas como las descritas anteriormente
allergic reactions as described above
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
seríamos, como las ong, simples observadores.
we would be, like the ngos, mere observers.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: