Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
como se llaman tus hermanos
as they call your brothers
Letzte Aktualisierung: 2016-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo se llaman tus padres?
what are your parents' names?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como se llaman tus
what are your names
Letzte Aktualisierung: 2015-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como se llaman los hermanos de conchita
como se llama el hijo de marcela
Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como se llaman ellos
what is your name
Letzte Aktualisierung: 2015-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como se llaman 2 amigos
what are your friends names
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿tienes hermanos? ¿como se llaman?
do you have brothers? what are they called?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es posible que tus padres o tus hermanos tengan las mismas preocupaciones o miedos.
your parents or siblings may have the same concerns or fears.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tres hacaneas, o como se llaman, blancas como el ampo de la nieve, le
east of the country, just on the borders of three states,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tus padres, tus amigos, tus profesores y otras personas te pueden ayudar.
your parents, friends, teachers, and others can help you and help them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si pueden acceder fácilmente a ellas, podrías pedirles a tus padres que las almacenen en otro lugar al que tus hermanos no puedan acceder.
if they have easy access to them, you might want to ask your parents to store them somewhere else, where little hands can't reach them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los metales preciosos, como se llaman aquí, han estado copados durante eras por los cabalistas oscuros.
precious metals, as they are called here, have been horded for ages by the dark cabalists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tal vez te ayude recordar que, aun cuando tus padres y tus hermanos están muy ocupados y estresados para reconocerlo ahora, tu ayuda y tu apoyo significan mucho para ellos.
it can help to remember that, even if parents and siblings are too busy and stressed to acknowledge it right now, your help and support mean a lot to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una camiseta muy fresquita de algodón, que además le explicará dónde y como se llaman todos los complementos…
this t-shirt is very fresh, made in cotton, and will explain where and how are called all the accessories needed to be a real…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una camiseta muy fresquita de algodón, que además le explicará dónde y como se llaman todos los complementos y acc…
it is a very fresh t-shirt made in cotton, that will explain where and how are called all the accessories that…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una camiseta muy fresquita de algodón, que además le explicará dónde y como se llaman todos los complementos y acc… leer más
it is a very fresh t-shirt made in cotton, that will explain where and how are called all the accessories that… read more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es posible que la presión excesiva que sientes provenga de tu entrenador, tus padres, tus compañeros de equipo o incluso de ti mismo.
too much pressure can come from your coach, your parents, your teammates, or even from yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, existe la posibilidad de usar asociaciones económicas, como se llaman formalmente, sociedades cooperativas por tanto, también para sociedades más pequeñas.
in addition, there is the possibility of also using economic societies, as they are formally called, i.e. cooperatives, for small companies.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tus padres, tus maestros y tus entrenadores deben saber cómo administrar inyecciones de glucagón en caso de emergencia, o por lo menos saber cuándo deben llamar al 911.
your parents, teachers, and coaches should all know how to give glucagon shots in case of a low blood sugar emergency or at least know to call 911.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de hecho, puesto que tienes dos padres, tus genes actuarán como si fueran árbitros, concediéndote una estatura que probablemente estará comprendida entre las estaturas de tus padres.
in fact, because you have two parents, your genes act like a referee, giving you a height that usually lands somewhere between the height of each parent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: