Sie suchten nach: como siges (Spanisch - Englisch)

el reto de definir las viviendas sociales como sig
issues with defining social housing

bucear puede ser muy segiuro, tanto como sigas las reglas y normas generales de seguridad.
diving can be very safe, as long as you follow the rules and safety standards! remember the last newsletter?

a partir de la entrada en vigor del acuerdo y durante un periodo de tres años, las posibilidades de pesca establecidas en el artículo 2 del acuerdo quedan fijadas como sig
from the entry into force of the agreement and for a period of three years, fishing opportunities pursuant to article 2 of the agreement shall be as follows:

4.2.2 la diferente perspectiva con la que puede evaluarse la prestación de un servicio y, en su caso, catalogarlo como sig a efectos de la aplicación del gats en función de que se focalice a los consumidores del servicio en vez de a la entidad que lo presta.
4.2.2 the different perspective enabling an assessment to be made of a service and, where appropriate, to classify it as a sgi for the purpose of applying the gats, depending on whether it focuses on the service's consumers rather than on the entity providing the service.