Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
—¿tan lejos?
"so much as that?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qué tan lejos?
how far?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tan lejos".
no tan lejos.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no esta tan lejos
you're not that far away
Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no está tan lejos.
it's not so far.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué tan lejos está?
how far away is it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"estoy tan lejos...
"i am too far far away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡estaba tan lejos!
it was so far away.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tan lejos para tan poco
so far for so little
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso no está tan lejos.
that's not that far.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cerca, pero tan lejos.
close, yet so far.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué tan lejos estás?
how far away r u
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me he desviado tan lejos
i've gone so far astray
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah, venimos de tan lejos
ah, we've come so far
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
honradamente, no iria tan lejos.
to be honest, i would not go that far.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(no dé tan lejos) mi amor
my love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como tan muchacho
you eat so boy.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es como tan guay...
it's like so bitchen, like . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volar tan lejos como puedas!
fly as far as you can!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
?cómo es que llegamos tan lejos?
how did we ever get this far?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: