Sie suchten nach: compostura (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

recuperar la compostura primero.

Englisch

regain your composure first.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hacemos toda clase de compostura.

Englisch

we do all kinds of repairs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para que pueda recobrar la compostura/serenarse

Englisch

so that he can compose himself

Letzte Aktualisierung: 2012-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

traducción: compostura, margen, tiempo, flexibilidad

Englisch

translation: margin, free time, leeway

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

servicio de compostura y restauración de todo tipo de joya

Englisch

restoration and setting of all types of jewels

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando me insultan, bueno, pierdo la compostura.

Englisch

when they heckle me, well, i loose my balance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

isabel i: no es tiempo de compostura, walsingham.

Englisch

elizabeth: this is no time for mercy, walsingham.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bienvenidos a terryworld, la tierra olvidada por la compostura

Englisch

welcome to terryworld, the land restraint forgot

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

con esfuerzo gigantezco de mi voluntad pude recuperar mi compostura.

Englisch

with a herculean effort of the will i managed to regain my composure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

compostura a causa de una mezquina flaqueza. en esta condición,

Englisch

because of miserly weakness. in this condition i am asking you to tell me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

toma de impresión para compostura de prótesis maxilofacial (procedimiento)

Englisch

imp rebase maxillofac prosths

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

admiramos su fortaleza y compostura bajo la presión de estos tiempos.

Englisch

we admire your strength and composure under such pressure at times.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora puedo ver que nuestra señora está luchando por guardar compostura.

Englisch

now i can see our lady is struggling very hard for composure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora puedo ver que nuestra señora lucha muy duro para obtener compostura.

Englisch

now i can see our lady is struggling very hard for composure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- apertura y compostura de todo tipo de cerraduras - venta de cajas...

Englisch

company dedicated to the purchase and sale of used rails. ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

...recuperar la compostura, de modo que usted puede encontrar un terreno común...

Englisch

...results. you will need to regain composure, so that you can find common...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el alma de la tierra es orgánica, está viva y también está en el proceso compostura.

Englisch

the soul of earth is organic, alive, and also in the process of becoming.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sencillamente no entiendo cómo ha conseguido mantener la compostura mientras leía en voz alta estos comentarios.

Englisch

i simply do not know how he managed to keep a straight face as he read out those comments.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

...recuperar la compostura, de modo que usted puede encontrar un terreno común o el compromiso.

Englisch

...results. you will need to regain composure, so that you can find common grounds or compromise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando sea posible, haga comentarios positivos cuando los niños manifiestan paciencia, compostura y respeto.

Englisch

whenever possible, comment positively when children illustrate patience, restraint, and respect.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,842,097 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK