Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pues
mmm well
Letzte Aktualisierung: 2019-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pues ...
the ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pues…
well, i…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- pues...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mm pues
iñiñiii mm well
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así pues,
thus,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pues bien:
at the same time:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
callese pues
shut up then
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pues vamos.
terry: . . . wait, wait, please no!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
choques, pues.
bad clashes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-pues claro.
-pues claro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡pues fíjate!
there you go!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡amonesta, pues!
therefore advise; indeed you are a proclaimer of advice.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡pues compra, mamá! afirmaba él, arrogante.
go buy some, mom! - he would say arrogantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien, pues tratemos ahora a la compra programática.
now to programmatic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me quedo feliz cuando la gente compra mucho pues mi jefe me riñe si vendo poco.
i'm happy when i get many customers because my boss scolds me if i do not sell much.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4) dinero pues él compra vidas y escraviza almas.
4) money – for it buys lives and slaves souls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- pues sencillamente: se va a una librería y se compra.
"that's easy. we'll go to a bookstore and buy it."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la compra exacerbó la indignación de los mexicanos, pues cuestionaron la fuente de los fondos que usó rivera para comprar la casa.
the purchase had exacerbated mexicans’ indignation, as they questioned the source of the funds rivera used to buy the house.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pues nos ha vendido, y también ha consumido por completo el precio de nuestra compra.
for he sold us and has also quite devoured our money the price you paid for us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: