Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con qué cortas el bistec?
where the waiter works
Letzte Aktualisierung: 2016-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el bistec.
el bistec.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el bistec está bien cocido.
the steak is well done.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
van a ser nada más que cortas,
it’s going to be nothing but short,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—negro, el bistec fue mediano.
“negro, the steak was medium.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me gusta el bistec. es muy tierno
that's very cute on your side
Letzte Aktualisierung: 2011-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que corta el hilo.
that cuts the thread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un lugar que corta el hipo
a place that will take your breath away
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agregue el bistec, el vinagre, la sal y la pimienta.
add steak, vinegar, salt, and pepper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el bistec a la fiorentina, el plato más conocido en todo el mundo
the florentine steak, is one of the most famous dishes all over the worlds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que es hora de que corte el césped.
i think it's time for me to mow the lawn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agregue el bistec y saltee durante aproximadamente 3 minutos, hasta que se dore.
add steak and stir-fry for about 3 minutes, until browned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
supongamos que corta a la circunferencia inscrita en el .
suppose that intersects the incircle at .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de todo, el bistec y el queso contienen el 70% de grasas saturadas.
after all, a sirloin steak and american cheese is about 70% fat!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corta el gas.
turn off the gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corto el rollo.
i cut him short.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo corté el cesped
i cut the grass
Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mañana me corto el pelo
i'm having my hair cut tomoorrow
Letzte Aktualisierung: 2018-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corta el pan en cubitos.
cut the bread into small dices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corte el vello demasiado largo.
clip excessive hair.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: