Sie suchten nach: con que empresas negocia cisco (Spanisch - Englisch)

es una vía que empresas.
table of contents

contamos con que las empresas comparten este criterio.
we are proceeding on the assumption that this judgement is shared by the companies concerned.

precísese que empresas resultarán afectadas por la propuesta
who will be affected by the proposal?

precisese que empresas resultarán afectadas por la propuesta :
who will be affected by the proposal?

sabemos que empresas extranjeras sustraen nuestros secretos corporativos.
we know foreign countries and companies swipe our corporate secrets.

precísese que empresas resultarán afectadas por la propuesta:-- de qué sectores
who will be affected by the proposal?-- which sectors of business

es natural que empresas de todos los tamaños colaboren en beneficio mutuo.
it is natural for firms of all sizes to work together for their mutual benefit.

estamos viendo que empresas manufactureras y de servicios están empezando a converger.
we are seeing services and manufacturing business starting to converge.

foxconn, para ser honestos, foxconn ha sido bueno con esos trabajadores, es mejor que empresas en china continental.
foxconn, to be honest, foxconn has been good to those workers, it's better than enterprises in mainland china.

la política de calidad contribuye a que empresas y administraciones públicas avancen en esta dirección.
quality promotion policy contributes to steer business and public administrations in that direction.

:: otorgamiento de licencias para que empresas norteamericanas amplíen determinadas operaciones de telecomunicaciones con cuba.
:: issue of licences that enable united states companies to expand certain telecommunication operations with cuba.

las pyme del campo de la cultura son claramente más vulnerables que empresas de tamaño similar de otros ámbitos.
smes in the field of culture are clearly more vulnerable compared with similar sized companies in other spheres.

brite, race, etc.) para que empresas situadas en las cuatro esquinas de europa trabajen en
national legislation which could have hindered this cooperation has been

bruselas guarda silencio acerca de un tratado que puede permitir que empresas voraces socaven leyes, derechos y soberanía nacional
brussels has kept quiet about a treaty that would let rapacious companies subvert our laws, rights and national sovereignty

:: se prohíbe que empresas subsidiarias de compañías norteamericanas en terceros países mantengan cualquier tipo de transacción con empresas en cuba
:: united states companies' subsidiaries in third countries are banned from carrying out any kind of transaction with companies in cuba.

por comercio electrónico se entiende cualquier actividad en la que empresas y consumidores interaccionan y hacen negocios entre sí o con las administraciones por medios electrónicos.
electronic commerce refers to any activity which involves enterprises interacting and doing business with customers, with each other or with administrations by electronic means.

además, petrotub mencionaba importantes inversiones que empresas comunitarias estaban realizando en sociedades rumanas cubiertas por la investigación, como la demandante.
furthermore, petrotub referred to substantial investments being made by community under takings in romanian undertakings covered by the investigation, such as the applicant.

el código ético va más allá de la mera revelación y pasa por establecer un estándar claro para que los blogueros interactúen con las empresas, negocios y agencias de comunicación.
the code of ethics goes beyond just disclosure to set a clear standard for bloggers as they interact with brands, businesses and communications agencies.

estas dos directivas estipulan que se debe informar y consultar a los representantes de los trabaja dores antes de los despidos colectivos o las transferencias de empresas, negocios o partes de negocios.
and, regrettably, when those involved in the waste trade talk about recycling, their words often con ceal fraudulent intentions, and even criminal transactions. tions.

al año siguiente, onhym afirmó que "empresas internacionales", habían expresado su interés en la misma zona, sin más precisiones.
the following year, onhym claimed that "international firms" had expressed interest in the same area, without specifying further.