Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con una condición.
— fine, but only with one condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero con una condición.
but on one condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡pero con una condición!
there is but one condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo haré, pero con una condición.
i'll do it, but there's one condition.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero, naturalmente, con una condición.
but of course there is a condition.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a un trago con una condición.
i’ll signal with a flashbulb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con una condición de frontera/contorno
forced with
Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
muestra el texto vinculado con una condición.
text linked to a condition is displayed here.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con una condición nasal que dificulta la respiración
have a nasal condition which makes it difficult to breath
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una condición.
it is a condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con una condición: prometer que mantendrían el celibato.
on one condition: that they promise to stay celibate!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una condición eléctrica.
an electrical condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiperdoncia, dientes múltiples, relacionada con una condición sistémica
hyperdontia, multiple teeth, related to systemic disease
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
erupción dentaria generalizada demorada no relacionada con una condición sistémica
delayed generalised tooth eruption unrelated to systemic disease
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
con una condición: que puedan ofrecer un proyecto a europa.
and they will maintain that grip on condition that they are able to present a project to europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
respuesta: sí, per con una condición importante - sigue leyendo
answer: yes, but with one important condition - read on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por lo tanto, hemos votado a favor pero con una condición clara.
we therefore agreed to it, but on one clear condition.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
diabetes mellitus asociada con una condición patológica no registrada - retirado -
diabetes mellitus associated with unlisted condition (disorder)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el pago de los medicamentos de receta puede ser difícil para alguien con una condición crónica.
paying for prescription medications can be a challenge for anyone with a chronic condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"siervo mío, accedo a tu deseo, pero ha de ser con una condición."
—"servant of mine, i accede to your wish, but it has to be with one condition."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung