Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los estados miembros que mantegan con carácter transitorio la exención podrán concender a los sujetos pasivos el derecho de opción para la imposición.
member states which provisionally maintain the right to exempt such supplies may grant taxable persons the right to opt for taxation
coincidimos en que la comisión cumple su objetivo de legalizar la práctica de la oep de concender patentes hasta ahora nulas por ser contrarias a la legislación vigente.
the commission says the directive is necessary in order to harmonize the legislation of member states.
