Sie suchten nach: conciente de (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

sea conciente de esto.

Englisch

be cognizant of this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conciente de reglas y límites

Englisch

aware of rules and boundaries (finding)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

entonces seré conciente de krishna.

Englisch

then i will be krishna conscious.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

trotsky era conciente de este problema.

Englisch

trotsky was well aware of this problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

control conciente de la presión arterial

Englisch

conscious b.p. control

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

nos uniremos al conciente de la tierra.

Englisch

we join the earth conscious.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

más conciente de los problemas de los demás

Englisch

more aware of others' difficulties

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

despertar es simplemente volverse conciente de algo.

Englisch

awakening is simply becoming aware of something.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esté conciente de su salud psicológica o emocional.

Englisch

stay aware of your psychological or emotional health.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto es fácil para la persona conciente de krishna.

Englisch

this is easy for the krishna conscious person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

4. una sociedad conciente de sus derechos y responsabilidades.

Englisch

4. a society aware of its rights and its responsibilities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si, una boca del infierno. ya estoy conciente de eso.

Englisch

"yes, a hellmouth. i'm already aware."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

eso es lo que verdaderamente significa ser conciente de krishna.

Englisch

that’s what it actually means to be krishna conscious.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

crea una alta visibilidad para la compañía conciente de su presupuesto

Englisch

creates high visibility for the price-conscious company

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no es que eres justo conciente de krishna en el templo.

Englisch

it’s not that you’re just krishna conscious at the temple.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres conciente de los dolores y placeres de tu cuerpo solamente.

Englisch

you are cognizant of the pains and pleasures of your body only.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"soy totalmente conciente de que como artista estás trabajando solo.

Englisch

“i'm constantly being mindful that as a musician you are working alone.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

control conciente de la presión arterial (régimen/tratamiento)

Englisch

conscious b.p. control

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el gobierno es conciente de la necesidad de seguir fomentando la cuestión.

Englisch

the government was aware that more advocacy was required in that regard.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como pediatra, yo estaba bien conciente de la condición y estaba devastado.

Englisch

as a pediatrician, i was well aware of the condition and was devastated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK