Sie suchten nach: condimentar (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

condimentar

Englisch

flavor

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

condimentar el zumo.

Englisch

cut the limes in half and press out and season the juice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

planta para condimentar

Englisch

culinary plant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condimentar y servir.

Englisch

season to taste and serve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condimentar todo, servir.

Englisch

season to taste and serve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agregar sal y pimienta para condimentar.

Englisch

add salt and pepper to taste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dar la vuelta con frecuencia, condimentar.

Englisch

turn frequently, season.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mezclar con tomates y aceitunas, condimentar.

Englisch

mix in with the tomatoes and olives, season to taste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4. mezclar bien, probar y condimentar a gusto.

Englisch

4.mix well, taste, and adjust seasoning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condimentar el vinagre con la sal, la pimienta y el azúcar.

Englisch

season the vinegar with salt, pepper and sugar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mezclarlo todo y condimentar con un poco de sal y pimienta blanca.

Englisch

mix them together and season with a little salt and white pepper.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ellas deciden a acercarse a él para condimentar un poco el jueguito.

Englisch

so they decide to join him to spice up the game a bit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nos vendría bien un veterano comisario bolchevique experto en condimentar las cosas.

Englisch

we could use a bolshevik veteran commissar to spice things up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ellas deciden a acercarse a él para condimentar un poco el jueguito.

Englisch

so they decide to join him to spice up the game a bit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condimentar con la pimienta e ir añadiendo agua poco a poco, sin dejar de remover.

Englisch

add a little water to prevent them from sticking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

capà tulo xi. sobre el cultivo de las especias que se emplean para condimentar los manjares.

Englisch

chapter xi. about the cultivation of plant species used as condiments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

además, el plato enfatiza el uso de especias para condimentar los alimentos en lugar de sal.

Englisch

also, the plate emphasizes using spices to flavor food instead of salt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

9. probar y condimentar a gusto (agregar más aliño o sal y pimienta).

Englisch

9.taste, and adjust seasoning (add more dressing, or salt and pepper).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

añadir los calabacines, el cebollino, condimentar con un poco de sal y dejar cocer durante 6 minutos.

Englisch

add the courgettes and chives, season with a little salt and leave to cook for 6 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condimentar con una vinagreta hecha con aceite de nuez, vinagre de vino, sal y pimienta y hierbas aromáticas.

Englisch

mix a dressing from vinegar, oil, salt, pepper and the herbs and drizzle over the salad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,435,109 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK