Sie suchten nach: configuración de iptables (Spanisch - Englisch)

configuración de:
configuration of:

configuración de cimg
cimg configuration

configuración de %s
%s settings

configuración de dirección
address pattern

7. uso de iptables
7. using iptables

configuración de alertas
configuring alerts

- configuración de monedas.
- currencies settings.

configuración de & kalzium;
configuring & kalzium;

configuración de lumbreras3.2.5.1.
porting configuration3.2.5.1.

los comandos de iptables son los siguientes:
the iptables commands are as follows:

no hay ninguna regla en el script de iptables.
there are no rules in the iptables script.

añade toda la estructura de identificación de iptables al núcleo.
it adds the whole iptables identification framework to the kernel.

cada creación de una regla requiere una invocación de iptables/ip6tables.
each rule creation requires one invocation of iptables/ip6tables.

aquí están las principales opciones de iptables que nos permiten manipular cadenas enteras.
here are the main options of iptables allowing to manipulate entire chains.

el comportamiento por defecto de iptables-restore es eliminar cualquier regla preexistente.
the default behavior of iptables-restore is to flush and destroy all previously inserted rules.

existen configuraciones de
configurations from

es importante comprender que la mayor parte de la configuración y compilación de iptables va de la mano de la configuración y compilación del núcleo (kernel).
it's important to realize that for the most part configuration and compilation of iptables goes hand in hand with the kernel configuration and compilation.

el paquete de espacio de usuario de iptables se puede descargar desde la página de inicio de netfilter.
the iptables user-space package can be downloaded from the http://www.netfilter.org/.

otro inconveniente de iptables-restore e iptables-save es que de momento no son plenamente funcionales.
another drawback with iptables-restore and iptables-save is that it is not fully functional as of writing this.

este fichero lo usará en el futuro el script rc.d de iptables para cargar de nuevo el conjunto de reglas.
this file is automatically used by the iptables rc.d script to restore the rule-set in the future.