Sie suchten nach: conlleva (Spanisch - Englisch)

esto conlleva:
this involves:

¿quÉ conlleva?
what does it imply?

¿qué conlleva esto?
what does that entail?

el curso conlleva:
the course involves:

¿conlleva una retribución?
is there a payoff?

conlleva una gran responsabilidad.
conlleva una gran responsabilidad.

esto conlleva problemas como:
that leads to problems like:

esto conlleva, en particular:
this entails in particular:

¿conlleva efectos secundarios?
are there side effects?

el crecimiento conlleva complejidad.
with growth comes complexity.

la anticoncepción siempre conlleva:
contraception always leads to:

eso no conlleva únicamente puntos
this does not bear positive points only.

permítanme especificar lo que conlleva.
allow me to specify what it entails.

conlleva amor, perdón y sacrificio.
this means love, forgiveness and sacrifice.

pero conlleva también limitaciones.
but it also has its limitations.

¿qué conlleva solicitar un presupuesto?
what does requesting a request for proposal involve?

el capital riesgo conlleva riesgos.
venture capital is risk capital.

ello conlleva tareas en tres ámbitos:
this involves action in three areas:

un gran poder conlleva una gran responsabilidad
with great power comes great responsibility.

y el diálogo conlleva inevitablemente preguntas.
dialogue inevitably involves questions.