Sie suchten nach: consejode (Spanisch - Englisch)

consejode gobiernodel bce
governing council of the ecb

el consejode gobiernocrearáydisolverácomités.
the governing council shall establish and dissolve committees.

rutasculturalesdel consejode europa
council of europe cultural routes

-_ iön 95l1lce del consejode
result: encountered severe crises.

reunión del consejode administración
management boardmeeting

10.5.el consejode gobiernosereuniráal menosdiezvecesalaño.
10.5.the governing council shall meet atleast 10times a year.

guía de informacióndel consejode la unión europea
information handbook of the council of the european union

la codecisiÓncon el consejode ministros seha conseguidoclaramente.
…and codecision withthe council ofministersapplies!

discurso del papa francisco ante el consejode europa
address of pope francis to the council of europe

32.7.el consejode gobiernoadoptarácualesquieraotras medidasnecesariasparalaaplicación del presenteartículo.
33.1.the net profit ofthe ecb shall betransferredinthe following order:

guía de informacióndel consejode la unión europea mayo de 2007
may 2007

antes delaaprobación delascuentasanua-les,sesometeráal consejode gobiernoelinformedelauditorexterno.
the external auditor’s report shall be submitted to the governing council beforetheir adoption.

consejode ministros acp-ceede los dias 21v22 de mayo de 1992.
ministers meeting on 21 and 22 may 1992.

31) relativa a la decisión del consejode 13 de julio de 1987
declaration (no 31) relating to the council decision of 13 july 1987

el consejode gobierno celebrará normalmente sus reuniones en las oficinas del bce.
the governing council shall normally hold its meetings on the premises of the ecb.

en enero de 1999, el consejode privatizaciones realizó una auditoría a capasa.
injanuary 1999, the privatisation council audited capasa.

, objetode un estudio concluyentepor partedel consejode ministrosen su sesidnde mayo de 1992.
may 1992. the council noted that it had now been agreed to regard the matter as closed.

12.1el consejo general del bcetendrála oportunidad deformular observacionesantesdequeel consejode gobiernoadopte:
12.1 the general council of the ecb shall be given the opportunity to submit observations beforethe governing council adopts:

2.el marco financiero plurianual se fijará mediante ley europea del consejode ministros.
2.a european law of the council of ministers shall lay down the multiannual financial framework.

bélgica ha elaborado cinco prioridadesmedioambientales ‘internas’ para el consejode medio ambiente.
this group will help belgium to draw up the ‘laeken declaration’ on the future of the eu, takingaccount of forthcoming enlargement andthe next intergovernmental conferencein 2004.