Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
constructivamente
constructively
Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
negociamos muy constructivamente.
of course, we must also be prepared to make further concessions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hemos trabajado abierta y constructivamente.
we have worked openly and constructively.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lo seguiremos muy crítica pero también constructivamente.
we will give them very critical but constructive support.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
:: participar constructivamente en los marcos de diálogo
:: participate constructively in dialogue frameworks
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estoy deseoso de trabajar constructivamente con ellos.
i look forward to working with them constructively.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esperamos con interés participar constructivamente en esa tarea.
we look forward to a constructive engagement in this exercise.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
australia está participando activa y constructivamente en las negociaciones.
australia is working actively and constructively in the negotiations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estamos dispuestos a una comprometernos constructivamente, e irán lo sabe.
we are ready to engage constructively, and iran knows that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sin embargo, todos deben continuar trabajando juntos constructivamente.
all must continue, however, to work constructively together.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belgrado también ha de trabajar constructivamente para resolver la cuestión.
it will give a clear signal to the leaders and people of kosovo that the eu is fully committed to their european future.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mayoría de nosotros contribuimos constructivamente cada día a lograr esa meta.
most of us contribute constructively on an everyday basis to the attainment of that goal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
se ha trabajado muy constructivamente y se han podido aclarar muchos detalles.
we have done a great deal of constructive work and numerous details have been clarified.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
con ese fin, el japón participará constructivamente en los próximos debates sustantivos.
to this end, japan will participate constructively in the substantive discussions ahead.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el grupo ppe está dispuesto a colaborar constructivamente con los otros grupos parlamentarios.
the ppe is prepared to engage in constructive cooperation with the other groups.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tenemos que desarrollar constructivamente la capacidad militar impulsada por la guerra de kosovo.
we should constructively develop the military capacity which the war in kosovo, in particular, has necessarily brought about.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: