Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
total anual
annual total
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
consumo/impacto total anual (a)
annual input/impact (a)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la indicación del impacto/consumo total anual en el ámbito considerado, cifra a, debe comunicarse como sigue:
the indication of the total annual input/impact in the given field, figure a, needs to be reported as follows:
de hecho, este y otros productos similares añadirían otros 25 litros al consumo total anual por persona de lácteos líquidos.
in fact, this and similar products add another 25 litres per person to the annual total consumption per person of liquid dairy here.
a) más del 10% de su propio consumo total anual de metilbromuro para aplicaciones de cuarentena y previas al envío; o
more than 10 per cent of their own total annual methyl bromide consumption for quarantine and pre-shipment consumption; or