Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contempla
includes
Letzte Aktualisierung: 2025-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que contempla la
it aims to test the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para ello, contempla:
therefore, it provides:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que contempla un
it so transpires that an item
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto no se contempla.
that is not covered.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el acuerdo contempla:
with this renewed agreement, the two entities' objective is to foster significant growth in trade and to increase traffic through the canal with such activities as:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué aspectos contempla?
which areas does it cover?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡oh, contempla, libertad!
o! imagine freedom!
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mudita contempla la vida.
mudita contemplates life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tratado no contempla:
— 'petersberg' missions;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sí misma se contempla?
as it considers the rose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
34. el tipo penal contempla:
34. the criminal offence includes:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rusia contempla ambiciones lunares
russia entertains lunar ambitions · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta previsión contempla tres situaciones.
this forecast envisages three scenarios.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el presente título no contempla:
the following are not covered by this title
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
208. contempla las siguientes acciones:
208. provision is made for the following actions:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo contempla usted esta situación?
how do you view this situation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abc2ly contempla las siguientes opciones:
the following options are supported by abc2ly:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la iniciativa contempla, entre otros:
the initiative includes, inter alia:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así lo contempla nuestro código civil.
this is what the civil code provides for.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: