Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
encuentra ese contentamiento.
find that contentment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la felicidad, el contentamiento.
happiness, contentment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llena de contentamiento, ella respondió:
full of contentment, she replied:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué crea contentamiento y optimismo?
why does it create content and optimism?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cómo vivir una vida victoriosa de contentamiento -
how to live a contented, victorious life -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un motivo de contentamiento verdadero personal”.
a reason of true personal satisfaction”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una sensación de alegría, de paz, de contentamiento
a sense of joy, peace and contentment invaded her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la manera que tu piensas que contentamiento es...
the way you think fulfillment is...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contentamiento en la vida cotidiana, a través de internet
contentamiento en la vida cotidiana, a través de internet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contentamiento de espo para el papel asignado a los puertos
satisfaction of espo for the role assigned to the ports
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces tendrán contentamiento en todo lo que hagan.
then you will have happiness in whatever you do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"este es mi hijo amado, en el cual tomo contentamiento:...
"this is my beloved son, in whom i am well pleased." (matthew 3:17)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
10 yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.
10 i am my beloved's, and his desire is toward me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
las investigaciones expresan el contentamiento con la calidad de este aprendizaje.
surveys show satisfaction with quality of teaching.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pide por paz en tu corazón, encuentra el contentamiento en tu vida”.
this is your time. grab the request for peace in your heart; find the contentment in your life."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contentamiento y felicidad vienen de adentro y no de circunstancias de afuera.
contentment and happiness come from within and not from circumstances without.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7:10 yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.
song 7:10 i am my beloved's. his desire is toward me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contentamiento de anita para los esclarecimientos de la comisión ue sobre los vehículos ecocombi
satisfaction of anita for the clarifications of the eu commission on the vehicles ecocombi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. la solución a la avaricia lujuriosa y a la falta de contentamiento es:
1.the answer to lustful greed and discontentment is:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no toma contentamiento en la fortaleza del caballo, ni se complace en las piernas del hombre.
he doesn't delight in the strength of the horse. he takes no pleasure in the legs of a man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: