Sie suchten nach: contestar a la pregunta (Spanisch - Englisch)

déjenme contestar a esta pregunta.
let me answer that question.

quiero contestar a la pregunta del sr. bowe.
i should like to answer mr bowe's question.

comprometerse en contestar a la pregunta del siglo
answering the question of the century

acaba de contestar a mi pregunta.
you just answered my question. share

4ª no puedo contestar a esta pregunta.
i cannot answer this question?

para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.
to my surprise, she could not answer the question.

el resto de ciudadanos no supo contestar a la pregunta.
the rest of the people responded stated that they did not know how to answer the question.

puedo contestar a esta pregunta muy brevemente.
i can answer this question very briefly.

de todos modos, contestar a tu pregunta.
anyhow, to answer your question.

¿quién más puede contestar a mi pregunta?
who else can answer my question?

procedo ahora a contestar a la pregunta de la sra. simons.
we therefore wanted to clarify this again in the amendments.

el sr. comisario está, naturalmente, habilitado para contestar a la pregunta.
the commissioner is, of course, entitled to answer the question if he wishes.

señora comisaria, ¿desea contestar a la pregunta de su señoría?
commissioner, would you like to respond to the question?

contestaré a esa pregunta.
i'll answer that question.

por lo tanto, no puedo contestar a la pregunta del señor kuijpers.
we shall try to organize economic aid as efficiently as possible.

antes de contestar a la pregunta, cabría hacer las siguientes observaciones:
the following comments should be made before this question is answered:

aprovecharé también esta oportunidad para contestar a la pregunta de la sra. carlotti.
i will also take this opportunity to respond to madame carlotti' s question.

corresponde realmente al gobierno francés contestar a la pregunta que me está planteando.
obviously therefore there must be some misunderstanding between the ministers of these governments and the honourable member who asked the question.

aquí habrá que contestar a la pregunta de puede considerarse como un recurso importante.
on the other hand, social and cul­

así de fácil es contestar a la pregunta de si turquía debe ser aceptada en la ue.
that is how easy it is to answer the question of whether turkey should be accepted into the eu.