Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada gallinero no contrará más de:
each poultry house must not contain more than:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si los dirigentes no están dispuestos, creo que la población de europa en contrará a otro conjunto de dirigentes para que apliquen la unión política.
if the leaders are not ready then i think the people of europe will find an alternative set of leaders to implement political union.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a los efectos del apartado 1, el instrumento depositado por una organización de integración económica regional no se contrará como adicional a los depositados por los estados miembros de dicha organización.
for the purposes of paragraph 1, any such instrument deposited by a regional economic integration organization shall not be counted as additional to those deposited by member states of such organization.
la inestimable ventaja de este cambio de procedi miento radicará en que, al concluir un debate, el par lamento contrará con un solo texto, carente de repeticiones y menos propenso a las contradicciones internas.
salema (ldr). — (pt) mr president, we are dealing with the procedure in cases where two or more motions for resolutions on the same subject are submitted and to be put to the vote, within the framework of the debates provided for in rules 56, 58 and 64 of the rules of procedure.
"intelectualmente competitivos", cada uno de todavía con dificultades considerables para en los cuales posee una autoridad científica demos contrar apoyo a nivel nacional.
advisory board (eurab), the highest level inde help also to better integrate the pre-accession pendent body that provides advice and opinion to
