Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todo el mundo puede hacer una contribución financiera.
everyone can make a financial contribution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bahamas hace otra contribución a la misión especial de haiti de la oea
bahamas makes another contribution to oas special mission in haiti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alemania hace contribución a la misión especial para el fortalecimiento de la democracia en haiti
germany makes a contribution to the special mission for strengthening democracy in haiti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la contribución de abner de presentar las 11 tribus de israel ante david era algo muy bueno.
abner's contribution of bringing 11 tribes of israel to david would be very great.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desafortunadamente, la contribución del voluntariado al desarrollo de habilidades y experiencias a menudo permanece invisible.
unfortunately volunteering's contribution to skill-building and experiences often remains invisible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contribución de la organización de mujeres de las américas al gobierno de haità para la reconstrucción del paà s
contribution from the organization of women of the americas to the government of haiti for reconstruction work
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 de diciembre de 2014 paà ses bajos amplà a contribución a la misión de apoyo al proceso de paz de la oea en colombia
december 2, 2014 the netherlands expands contribution to the oas mission to support the peace process in colombia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 . reconoce la importante contribución a ambos logros de la continua labor de la ie y sus organizaciones miembro;
4 . acknowledges the important contribution to both achievements by the continuous work of ei and its member organisations;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se trata de un proceso de limpieza moderno y económico, combinado con una contribución activa a la protección del medio ambiente y el ser humano.
it is a modern and economical cleaning process combined with an active contribution to the protection of the environment and safeguard of people's well-being.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el secretario general de la oea, josé miguel insulza entrega contribución a la embajadora de bolivia ante la oea, maria tamayo arnal
oas secretary general jose miguel insulza presents a donation to the oas bolivian ambassador, maria tamayo arnal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amsterdam, bruselas, londres, washington, 29 de junio, 2009 - pruebas recientes de la enorme contribución de la gigante...
amsterdam, brussels, london, washington, june 29, 2009 -- fresh evidence of oil giant shell’s colossal contribution to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lanzar un dà a internacional del personal de apoyo educativo de la ie para dar visibilidad y reconocimiento al personal de apoyo educativo, su trabajo y su contribución a la educación de calidad;
to launch an annual ei international education support personnel day to give visibility and recognition to education support personnel, their work and their contribution to quality education;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella fue nominada para este premio de la paz por parte de monjes budistas como un personaje distinguido, en reconocimiento de su gran contribución y sus esfuerzos por establecer armonà a interreligiosa y la promoción de la paz mundial ente todos los pueblos y todas las creencias.
she was nominated for this peace award by the buddhist monks as a distinguished personality in recognition of her great contribution and her efforts for establishing inter-religious harmony and promoting world peace among all peoples and faiths.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 . como creemos que la efectividad de la contribución de los docentes depende de la calidad de las herramientas de enseñanza y aprendizaje, asà como de la calidad y seguridad del entorno;
10 . believing that the effectiveness of teachersâ contribution depends on the quality of teaching and learning tools, and the quality and safety of the environment;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al final de la noche, muchos de los asistentes fueron animados por las ideas de la presentación y se sintieron inspirados a comprometerse para aportar su máxima contribución a ayudar al cva en el crecimiento y la difusión de la educación armenia en todo el mundo.
at the end of the evening, many of the attendants were encouraged by the ideas of the presentation and felt inspired to commit to bring their utmost contribution to help avc grow and spread armenian education everywhere on the globe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n
(n)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.