Sie suchten nach: convencieron (Spanisch - Englisch)

“y te convencieron.
it is my gift to you and you are surely grateful in advance.

luego se convencieron.
then, he convinced himself.

cómo le convencieron los monjes?
how have the monks convinced you to accept?

+ me convencieron, ¿cuándo empezamos?
+ i'm convinced. when do we start?

...las personas de costa rica me convencieron.
...the people of costa rica won me over.

creo que no convencieron a ningún colega aquí.
i do not think that any member here was swayed by them.

el caso es que me convencieron. y me fui".
they convinced me, and i went."

estas explicaciones no convencieron a las autoridades nacionales.
the domestic authorities were not convinced by these arguments.

¡bueno! me convencieron ¿cómo consigo ebookswriter?
how can i get ebookswriter?

lo convencieron de no hacerlo y de continuar la fiesta.
he was convinced to stay and continue on with the festivities.

me dieron su punto de vista, pero no me convencieron.
they gave me their point of view, but they did not convince me.

le convencieron que estaba siendo traicionado por sus propios guardaespaldas.
they convinced him he was being betrayed by his own body-guards.

aunque el rey estaba triste le convencieron de buscar otra esposa.
the king grieved, but was, in time, persuaded to seek another wife.

al fin, se convencieron de que era a mí a quien tenían delante.
but i was not out of danger yet.

entre los que se convencieron por un estudio directo, pueden destacarse:
“among those who were convinced by a direct study, can be singled out:

cuando recibieron críticas negativas, se convencieron de que nunca sería grabada.
when they received negative reviews about the track they were convinced it would never be recorded.

a algunos internautas no les convencieron las afirmaciones de que hou fuese totalmente inocente.
some netizens were not convinced by the claims that hou was completely innocent.

así hablamos con berenguer y les convencieron fabricar también kits que desde entonces los hacen.
we spoke with berenguer and convinced them to make the doll kits that they have now.

"entonces algunos judíos llegaron de antioquía y de iconio y convencieron a la muchedumbres.
"then some jews came from antioch and iconium and won the crowd over.

) tres miembros de la banda convencieron al minero de participar en un juego de tres cartas.
) three gang members convinced the miner to participate in a game of three-card monte.