Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no crearla
do not create
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no podemos crearla.
we can’t earn it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debemos crearla juntos.
we must create it together.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compruebe sus permisos para crearla.
please check your permissions to create it.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo podemos crearla en laboratorio?
how can we make it in the laboratory?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no era dios quien podía crearla.
that is something that god cannot create.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en otras ocasiones, hay que crearla.
at other times, it has to be created.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no era dios quien podía crearla.
that is something that god cannot create.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menem llegó al poder prometiendo crearla.
menem came to office promising to provide this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué esperan lograr al crearla de nuevo ?
what are they planning to accomplish by doing it again?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque la necesidad también hay que crearla.”
although needs should also be created.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimación para 2010: 1 (decisión de crearla)
estimate 2010: 1 (decision to establish)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si no tienes una carpeta plugin, puede crearla.
if you do not have a plugin folder, you can create it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carpeta %1 no existe. ¿desea crearla?
directory %1 does not exist. should it be created?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la política económica europea no existe y queremos crearla.
as a result, it would not be an exaggeration if the commission were still to be portrayed as the guardian of procedures.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carpeta %1 no existe. ¿desea crearla ahora?
the folder %1 does not exist. do you want to create it now?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
porque si queremos compartir la riqueza, primero tenemos que crearla.
because if you want to share wealth, you first have to create it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el directorio %s no existe. ¿desea crearlo?
the directory %s does not exist, do you want to create it?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: