Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
creen en ella.
they are the ones that believe therein;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambos creen en la censura.
they both believe in censorship.".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no creen en nada.
they do not believe in anything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cristadelfianos¿creen en la biblia?
is the easter star consistent with the teachings of the bible?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los contactados creen en la reencarnación.
contactees believe in reincarnation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo malo es que no creen en la paz.
trouble is, they don’t.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creen en la autoridad. tarea de vida.
phiri's willingness to challenge the status quo is reflected in his life history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿no creen en la inmortalidad del alma?
- don’t you believe in the immortality of the soul?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos creen en milagros
hollow me thy name
Letzte Aktualisierung: 2014-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos creen en la vida en otros planetas
all believe in life on other planets
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos creen en la reencarnación y otros no.
certain people believe in reincarnation and others do not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ellos creen en la vida después de la muerte.
they believe in a life after death.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos creen en la victoria, aunque sea improbable.
everyone believes in victory, even when this is unlikely.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
_____ la mayoría de los científicos creen en la biblia.
24._______ most scientists believe the bible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
básicamente creen en la complejidad, pero no en la ambigüedad.
basically you believe in complexity, but not in ambiguity.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12. como se ve, los materialistas solo creen en la materia.
12. as we can see, materialists only believe in the matter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aun asà , hay muchas personas que no creen en la resurrección.
and yet, there are many people who do not believe in resurrection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos, como los testigos de jehová, creen en la aniquilaciÓn.
some, like the jehovah's witnesses, believe in annihilation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constituye un revés inmenso para quienes no creen en la democracia.
this is a huge slap in the face for those who do not believe in democracy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
algunas personas no creen en el amor. solo creen en la biología.
some people don't believe in love. they just believe in biology.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: