Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me parece que es un poco tarde.
it seems to me a little late in the day.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿no es un poco tarde?
is this too little too late?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
es un poco tarde para eso.
when to dial it back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que es un poco tarde para mirar otras opciones.
we all had a great day. i didnt think it was expensive at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin embargo, es un poco tarde.
it is a little too late, however.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es un poco tarde, sr. hunter.
yes, but it’s been 2 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un poco tarde para mencionarlo hoy.
it is a little bit too late to note it today.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
llegamos un poco tarde.
we arrived a little late.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
llego un poco tarde?
llego un poco tarde?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿no crees que es un poco tarde para arrepentirse?
don’t you think it’s a little late for regrets now?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supongo que me di cuenta un poco tarde.
i guess i noticed it a bit too late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi opinión es que llegamos un poco tarde y
my own view is that we were a little late and if we had done it earlier we might have solved one or two of our own problems.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un poco tarde para wilmar villar mendoza.
too little and too late for wilmar villar mendoza.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está siendo un poco tarde. sí.
it is getting a little late. yes,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un poco tarde para creer en amantes predestinados
it's a little late to believe in star-crossed lovers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decidimos izar el espí un poco tarde.
later on we decided to hoist the spinnaker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me alegro de que se haya cancelado ahora, pero ya es un poco tarde.
i am glad they have been cancelled now but it is a bit too late.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esto llega un poco tarde, pero llega.
it is a bit late, but at least it has arrived.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lo sentimos pero esta respuesta un poco tarde.
sorry this response a little late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero considero que a estas alturas es un poco tarde para criticar a la comisión.
but we believe that at this stage it is too late to criticize the commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: