Sie suchten nach: creo que te aburres conmigo no ablas mucho (Spanisch - Englisch)

creo que te amo
i think i love you

creo que te dormiste
seen? really?

creo que te atraigo.
i hope nothing happens to you.

creo que te le gusta
i think you like

no creo que te gustaría.
i doubt you’d like that.

creo que te entró miedo.
i think you panicked.

"no creo que te haga daño.
“no time for that,” i said briskly.

creo que te gusta tu trabajo.
i believe you like your job.

a veces no creo que te conozca.
sometimes i don't believe i know you.

creo que te gusta el diseño de neón.
i think you'll like neon design.

creo que será mejor que te vayas de inmediato.
i think you'd better leave now.

creo que te mereces la historia completa, obama.
i think you deserve the full story, obama.

el no tener tu propio espacio creo que te afecta.
and when you don’t have your own space, it does something to you, i think.

-bueno -le dije-, creo que te entiendo.
"well," said i, "i believe i understand.

madre, no creo que te haya dicho ninguna cosa muy sorprendente.
mother, i don’t think i’ve told you anything at all surprising.

creo que te encantará!!! si puedes pasate!!!!gracias!!!
creo que te encantará!!! si puedes pasate!!!!gracias!!!

también creo que te equivocas cuando dices que quemar biblias es apolítico.
i also think you’re wrong to say that the bible burning is apolitical.

obama, obama… ahora que lo he perdido todo, creo que es hora de que te diga lo que debería haberte dicho hace mucho tiempo atrás.
obama, obama ... now that i've lost everything, i think it's time to tell you what i should have told you a long time ago.

¿a dónde quieren ellos que yo vaya? temo que ellos no estarán contentos conmigo. no creo que ellos aprueben esto.
"will they still be friendly towards me?" "what will they want me to say?" "what will they want me to do?" "where will they want me to go?" "i’m afraid they will not be happy with me!" "i don’t think they will approve of this." "they might frown on my actions!"

-creo que te va a gustar-insistió-.bueno, estoy seguro...
"i think you're going to like this," he said to me. "i really do."