Sie suchten nach: cual sea (Spanisch - Englisch)

sea cual sea:
whatever :

cual sea el subconjunto.
ways be relevant to any subassembly.

sea cual sea el medio.
sea cual sea el medio.

no importa cual sea esa actividad..
it doesn’t matter what that activity it is.

sea cual sea la estrategia de brauer
whatever mr. brauer’s strategy

cual sea nuestra edad, nuestra salud,
whatever be our age, our state of health,

ca: depende de cual sea la respuesta.
ca: it depends what the answer is though.

no entiendo exactamente cual sea el error.
no entiendo exactamente cual sea el error.

sea cual sea la cifra, es demasiado alta.
i thank the commissioner for his answer.

la mantra es efectiva cual sea la pronunciación.
the mantra is effective with either pronounciation.

sea cual sea el caso de uso, itaca technologies,
whatever the use case, itaca technologies,

cual sea el empleo que hace de ellas. aquaviva
all kinds of use. aquaviva

no importa cual sea el esfuerzo, yo te sostendré.
no matter what the struggle, i will sustain you.

sea cual sea el plan, que todos se mantengan ocupados
whatever the plan, get everyone busy.

esto es válido para todos, sea cual sea su rango.
that goes for everybody at whatever level of seniority.

los asesinatos masivos son absurdos sea cual sea el método.
mass murder is absurd by any method.

así que sea cual sea su género, por favor aclara así.
so whatever your gender please clearly state so.

'sea cual sea la estructura, la excelencia científica debe seguir
'whatever the structure is, scientific excellence must remain the most

usuarios avanzados: sea cual sea el cliente utilizado escribe:
experienced users: whatever your client, type this command:

cual sea sus centros de interés, están en una situación ideal.
whatever your interests, you will be in an ideal situation.