Sie suchten nach: cuando me digas quien eres me hablas (Spanisch - Englisch)

no me digas quien debo ser
(don't tell me who i should be)

cuando me hablas en frances limon.
when i'm running in the wrong direction.

no me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual
can you tell me how it used to be when we really cared?

"sé quien eres", me dijo amablemente.
"i know who you are," he said kindly.

me gusta que me hagas mojar mucho cuando me hablas caliente
i like to make me wet a lot when you're talking about hot.

-conjúrote, fantasma, o lo que eres, que me digas quién eres, y que me
"but i fear, dr. seward, that you hardly apprehend my wish.

no me importa quién eres, me importa lo que hagas.
i don't care who you are, i care about what you do.

cuando me digas que lo ame como a un hermano, ya no veré imperfecciones en su rostro, como no las veo hoy en su corazón.
when you tell me to love him as a brother, i shall no more see imperfection in his face, than i now do in his heart."

si realmente amo al señor, me encantará oírle cuando me habla. dios me habla cuando leo su preciosa palabra.
if i really love the lord, then i will love to hear him speak to me! god speaks to me as i read his precious word!

me gusta cuando me habla, sin importar lo que quiera decir; me gusta el simple hecho que quiera hablarme de algo.
i like when he speaks to me, regardless of what he tries to say; i like the simple fact that he wants to talk to me about something.

en cuanto a la mezquita, cuando me habló de ello el rey faysal en su visita aquí, me pareció que correspondía a una exigencia objetiva.
about the mosque, when king faisal, here on a visit, spoke to me about it, it seemed to me to respond to an objective need.

recuerdo cuando me habló del título que había sugerido dar al libro que recoge quizá las cosas más bellas que ha dicho.
i remember when he spoke to me of the title he had suggested giving the book in which perhaps the finest things he said are collected.

su sonrisa no se desvanece en ningún momento, ni siquiera cuando me habla de sus expectativas con respecto a lo que va a experimentar.
his smile doesn’t fade for a second even when he tells me his expectations of what is he going to go through.

vive un poco más abajo, enfrente: se llama juan (cuando me ve me habla de mi padre, del hombre que fue hace 60 años).
he lives a little bit down the road, on the opposite side: his name is juan (when he see me he talks to me about my father, about the man he was 60 years ago).

don quijote, temeroso, comenzó a decir: -conjúrote, fantasma, o lo que eres, que me digas quién eres, y que me digas qué es lo que de mí quieres.
don quixote in his trepidation began saying, "i conjure thee, phantom, or whatever thou art, tell me what thou art and what thou wouldst with me.

dame oídos atentos para escuchar tu llamada cuando me 'hablas.' y darme un corazón dispuesto, para que siempre elija seguirte en todo lo que soy y hago. gracias por escuchar y responder a mi oración.
and give me a willing heart so that i will always choose to follow you in all that i am and do. thank you for hearing and answering my prayer. gratefully, in jesus' name, amen."

es fundamental, cuando reconozco que no puedo vivir una vida en victoria sobre el pecado sin la ayuda del espíritu santo, ver la forma en cómo respondo al espíritu santo cuando me habla.
when i realize that i cannot live a life of overcoming sin without the help of the holy spirit, it becomes very important to me how i respond to the holy spirit when he speaks to me.

23y dijo: ¿de quién eres hija? ruégote me digas, ¿hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
23 and said, "whose daughter are you? please tell me, is there room for us to lodge in your father's house?"

23 y dijo: ¿de quién eres hija? ruégote me digas, ¿hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
23 and said, whose daughter are you? please tell me. is there room in your father's house for us to lodge in?

escucho a mi hija cuando me habla desde una distancia; antes ella estaba a mi lado y yo le decía "hable recio, no te puedo escuchar."
now i hear so good, and i wish to report this to you so it can be known.